- ገንቢ
- ራስ ኢኖቬት
- መተግበሪያ
- ራስ ኪድስ (com.rasinnovate.kids)
- የምላሽ ጊዜ
- ከተጻፈ ጥያቄ በ30 ቀናት ውስጥ
- የመረጃ አካባቢ
- የወላጅ ቁጥጥር በመሳሪያ ላይ፤ አካውንት/መብት/ክፍያ በSupabase (EU)
ማወቅ ጠቃሚ፦ የወላጅ ቁጥጥር መረጃ (ዝርዝር፣ PIN፣ የልጅ መገለጫ፣ የአጠቃቀም ስታቲስቲክስ) በመሳሪያዎ ላይ ይቀመጣል። የወላጅ ስልክ አካውንትዎ፣ የሙከራ/ደንበኝነት ሁኔታ እና — ከተመዘገቡ — የቴሌግራም እና የክፍያ መዝገቦችዎ በራስ ኢኖቬት አገልጋዮች (Supabase) ላይም ይቀመጣሉ። ለመሳሪያ መረጃ የመተግበሪያ ውስጥ ስረዛ ፍሰቱን ይጠቀሙ፤ የአገልጋይ አካውንት መዝገቦችን ለማስወገድ ኢሜይል ያድርጉልን።
1. በመተግበሪያ ውስጥ ሁሉንም መረጃ ሰርዝ (የሚመከር)
ይህ ዋናው እና ሙሉው የስረዛ ዘዴ ነው። መተግበሪያውን ሳያራግፉ ሁሉንም በአካባቢው የተቀመጠ የራስ ኪድስ መረጃ ከመሳሪያዎ በቋሚነት ያስወግዳል።
- ራስ ኪድስን ይክፈቱ እና ወደ የወላጅ ዳሽቦርድ ለመድረስ የወላጅ PINዎን ያስገቡ።
- ወደ የወላጅ ቅንብሮች → መገለጫ → መሳሪያ እና ግላዊነት ይሂዱ።
- ሁሉንም የአካባቢ መረጃ ሰርዝ የሚለውን ይንኩ።
- ሲጠየቁ የወላጅ PINዎን እንደገና ያስገቡ።
- በማረጋገጫ መስኩ ውስጥ DELETE የሚለውን ይተይቡ እና ሁሉንም ሰርዝ የሚለውን ይንኩ።
- መተግበሪያው ወደ መጀመሪያ ማዋቀሪያ ሁኔታው ይመለሳል። ከዚህ በታች የተዘረዘረው ሁሉም መረጃ በቋሚነት ይወገዳል።
በዚህ እርምጃ የሚከተለው መረጃ በቋሚነት ይሰረዛል፦
- የወላጅ እና ልጅ መገለጫዎች (ስም፣ አምሳያ፣ ስልክ ቁጥር)
- የወላጅ PIN hash እና ሁሉም የማረጋገጫ መረጃ
- የመተግበሪያ ዝርዝር እና የእገዳ ህጎች
- የክፍለ ጊዜ ገደቦች እና የመኝታ ሰዓት መርሃ ግብሮች
- በመተግበሪያው የተከማቸ የአጠቃቀም ስታቲስቲክስ እና የስክሪን ጊዜ መረጃ
- ሁሉም የአካባቢ ቅንብሮች እና የUI ምርጫዎች
ይህ የአገልጋይ-ላይ አካውንትዎን፣ የቴሌግራም ወይም የክፍያ መዝገቦችዎን አይሰርዝም — ክፍል 2ን ይመልከቱ። ይህ እርምጃ ሊቀለበስ አይችልም። ከስረዛ በኋላ መጠቀም ከቀጠሉ መተግበሪያውን ከመጀመሪያ ማዋቀር ያስፈልግዎታል።
2. የአገልጋይ አካውንት መረጃ ስረዛ
ሁሉንም የአካባቢ መረጃ ሰርዝ (ክፍል 1) ከመተግበሪያው ያስወጣዎታል እና በመሳሪያ ላይ ያለ የወላጅ ቁጥጥር መረጃን ያጸዳል፣ ነገር ግን የወላጅ አካውንትዎን፣ የቴሌግራም/ቦት መረጃዎን ወይም በአገልጋዮቻችን ላይ ያለ የክፍያ እና የጥቆማ ታሪክዎን በራስ-ሰር አይሰርዝም።
የአገልጋይ-ላይ የአካውንት መረጃ ስረዛ ለመጠየቅ፦
- ርዕስ ያለው ኢሜይል ወደ hello@rasinnovate.com ይላኩ፦ ራስ ኪድስ — የአካውንት ስረዛ ጥያቄ።
- በመተግበሪያው ውስጥ የተጠቀሙበትን +251 ስልክ ቁጥር ያካትቱ።
- ባለቤትነትን እናረጋግጣለን እና በ30 ቀናት ውስጥ የአካውንት፣ የመብት፣ የቴሌግራም እና የመሳሪያ መዝገቦችን እንሰርዛለን ወይም ስም-አልባ እናደርጋለን።
- ተፈጻሚ በሆነው የኢትዮጵያ የግብር ወይም የፋይናንስ መዝገብ አያያዝ ህግ በሚጠየቅበት ጊዜ የተጠናቀቁ የክፍያ/ደንበኝነት ምዝገባ እና የጥቆማ-ኮሚሽን መዝገቦች ለረጅም ጊዜ ሊቀመጡ ይችላሉ።
- የCrashlytics ምዝግቦች (ካሉ) በተናጠል ይያዛሉ — ከዚህ በታች ክፍል 4ን ይመልከቱ።
3. መተግበሪያውን ማራገፍ
ራስ ኪድስን ከመሳሪያው ማራገፍ መተግበሪያውን እና ተዛማጅ የአካባቢ ማከማቻውን ያስወግዳል። ይህ በመሳሪያ አምራችዎ ላይ ባለው የAndroid ስርዓት ምትኬ አሰራር ተገዢ ሆኖ ለሁሉም በአካባቢው ለተቀመጠ መረጃ ከስረዛ ጋር እኩል ነው።
- በመሳሪያዎ ላይ የAndroid ቅንብሮችን ይክፈቱ።
- ወደ መተግበሪያዎች (ወይም እንደ መሳሪያዎ የመተግበሪያ አስተዳዳሪ) ይሂዱ።
- ራስ ኪድስን ያግኙ እና ይንኩ።
- አራግፍ የሚለውን ይንኩ እና ያረጋግጡ።
Google Drive ወይም የአምራችዎ የምትኬ አገልግሎት የመተግበሪያ መረጃን ምትኬ ካስቀመጠ፣ የሚከተለውንም ማድረግ ሊፈልጉ ይችላሉ፦
- ወደ ቅንብሮች → Google → ምትኬ ይሂዱ እና የራስ ኪድስ የመተግበሪያ መረጃን ከGoogle Drive ምትኬዎ ያስወግዱ
- የመሳሪያ አምራችዎን የደመና ምትኬ ቅንብሮች (Samsung Cloud, Huawei Cloud, ወዘተ) ያረጋግጡ እና ካለ የራስ ኪድስ ምትኬ መረጃን ያስወግዱ
ምክር፦ ከምትኬ አሰራር ነጻ የሆነ ንጹህ ማጽዳት ለማረጋገጥ ከማራገፍዎ በፊት የመተግበሪያ ውስጥ ሁሉንም የአካባቢ መረጃ ሰርዝ አማራጭን (ክፍል 1) እንዲጠቀሙ እንመክራለን። ማራገፍ ንቁ የደንበኝነት ምዝገባን አይሰርዝም ወይም በአገልጋይ-ላይ መዝገቦችዎ ላይ ተጽዕኖ አያሳድርም — ክፍል 2 እና 4ን ይመልከቱ።
4. በሶስተኛ ወገን የተያዘ መረጃ
4.1 Google Firebase Crashlytics
መተግበሪያው በአጠቃቀምዎ ወቅት ካላሰበ፣ ቴክኒካዊ የክራሽ ምርመራ ምዝግቦች በHTTPS በኩል በራስ-ሰር ወደ Google Firebase Crashlytics ተልከው ሊሆን ይችላል። እነዚህ ምዝግቦች የመሳሪያ ሞዴል፣ የAndroid OS ስሪት፣ የመተግበሪያ ስሪት እና የክራሽ stack traces ሊያካትቱ ይችላሉ። ራስ ኢኖቬት እነዚህን ምዝግቦች አያስተናግድም — በGoogle መሠረተ ልማት ውስጥ ይቀመጣሉ።
ከCrashlytics ጋር የተያያዘ የክራሽ መረጃ ስረዛ ለመጠየቅ፦
- ርዕስ ያለው ኢሜይል ወደ hello@rasinnovate.com ይላኩ፦ ራስ ኪድስ — የCrashlytics መረጃ ስረዛ ጥያቄ።
- በኢሜይሉ ውስጥ ያካትቱ፦ የመሳሪያዎ ሞዴል፣ የመተግበሪያ አጠቃቀም ግምታዊ ቀን(ኖች)፣ እና የመተግበሪያ ስሪት ካወቁ።
- ጥያቄዎን በ30 ቀናት ውስጥ እናረጋግጣለን እና ተፈጻሚ በሆነ የFirebase የመረጃ ስረዛ ሂደት እናግዛለን።
- ለGoogle ቀጥተኛ ጥያቄዎች፣ በhttps://policies.google.com/privacy ላይ ያለውን የGoogle የግላዊነት ፖሊሲ ይመልከቱ።
4.2 Supabase (የአካውንት፣ የቴሌግራም እና የክፍያ database)
የወላጅ ስልክ ቁጥሮች፣ የመብት መዝገቦች እና — ከተመዘገቡ — የቴሌግራም chat መረጃ እና የክፍያ/ጥቆማ መዝገቦች በSupabase (EU) ውስጥ ይቀመጣሉ። ራስ ኢኖቬት ይህን መረጃ ይቆጣጠራል። በክፍል 2 እንደተገለጸው በኢሜይል ስረዛ ይጠይቁ።
4.3 ቴሌግራም (ከተመዘገቡ ብቻ)
ከደንበኝነት ምዝገባ ቦታችን ጋር ያደረጉት ውይይትም በራስዎ የቴሌግራም አካውንት ውስጥ አለ፣ በቴሌግራም የሚተዳደር ነው፣ በራስ ኢኖቬት አይደለም። እዚያ ለመሰረዝ፣ ከቴሌግራም ውስጥ ከራስ ኪድስ ቦት ጋር ያለውን ውይይት ይሰርዙ፣ ወይም የቴሌግራምን የራሱ የግላዊነት መሳሪያዎች ይመልከቱ።
4.4 Chapa (ከተመዘገቡ ብቻ)
በቀጥታ በChapa የተያዙ የክፍያ መዝገቦች (በSupabase የምናከማቸው ማረጋገጫ ሳይሆን) በChapa የራሱ ፖሊሲዎች ይመራሉ። በChapa የተያዘውን የክፍያ ታሪክዎን ለመሰረዝ ወይም ለመላክ እንዴት እንደሚጠይቁ ለማወቅ https://chapa.co ን ይመልከቱ።
4.5 Google Play
ራስ ኪድስን በGoogle Play በኩል ማውረድዎ በGoogle አካውንትዎ የግዢ እና የውርድ ታሪክ ውስጥ መዝገብ ይፈጥራል። ይህ በGoogle የሚተዳደር ነው፣ በራስ ኢኖቬት አይደለም። ከGoogle Play ታሪክዎ ለማስወገድ የGoogle Playን የእገዛ ሰነድ ይመልከቱ።
5. የማንችለው ስረዛ
አስፈላጊ፦ በመሳሪያ ላይ ያለ መረጃን በርቀት ማጽዳት አንችልም — ክፍል 1ን በመጠቀም ወይም በማራገፍ እርስዎ ብቻ መሰረዝ ይችላሉ። የአገልጋይ አካውንት ስረዛ የተጻፈ ጥያቄ ይጠይቃል (ክፍል 2)።
በተለይ የማንችለው፦
- መሳሪያዎን ወይም የአካባቢ የመተግበሪያ መረጃን በርቀት ማጽዳት — የመተግበሪያ ውስጥ ስረዛ ወይም ማራገፍ ይጠቀሙ
- ያለተረጋገጠ የኢሜይል ጥያቄ የአገልጋይ አካውንት መዝገቦችን መሰረዝ
- የኢትዮጵያ የግብር ወይም የፋይናንስ መዝገብ አያያዝ ህግ ማቆየትን በሚጠይቅበት ጊዜ የተጠናቀቁ የክፍያ/ግብይት መዝገቦችን መሰረዝ
- የGoogle Firebase Crashlytics መረጃን በቀጥታ መሰረዝ — በጥያቄ ሂደቱ ብቻ ልናግዝ እንችላለን
- የቴሌግራም-ጎን የውይይት ታሪክዎን መሰረዝ — ያንን በቴሌግራም ውስጥ እርስዎ ብቻ ማድረግ ይችላሉ
- ከሶስተኛ ወገን OEM የምትኬ አገልግሎቶች (Samsung Cloud, Huawei Cloud, ወዘተ) መረጃን መሰረዝ — ለእነዚያ የመሳሪያ አምራችዎን ያግኙ
6. የመረጃ ማቆያ ማጠቃለያ
| የመረጃ አይነት | የት እንደተቀመጠ | እንዴት እንደሚሰረዝ |
|---|---|---|
| የወላጅ እና ልጅ መገለጫዎች፣ PIN hash (የአካባቢ ቅጂ) | በመሳሪያ ላይ (SQLite) | በመተግበሪያ ውስጥ ሁሉንም መረጃ ሰርዝ ወይም ማራገፍ |
| የወላጅ ስልክ አካውንት እና መብት | Supabase (EU) | hello@rasinnovate.com ኢሜይል — የአካውንት ስረዛ ጥያቄ |
| ዝርዝር፣ የእገዳ ህጎች፣ መርሃ ግብሮች | በመሳሪያ ላይ (SQLite) | በመተግበሪያ ውስጥ ሁሉንም መረጃ ሰርዝ ወይም ማራገፍ |
| የአጠቃቀም ስታቲስቲክስ እና የስክሪን ጊዜ ማከማቻ | በመሳሪያ ላይ (SQLite) | በመተግበሪያ ውስጥ ሁሉንም መረጃ ሰርዝ ወይም ማራገፍ |
| የመተግበሪያ ምርጫዎች እና የUI ቅንብሮች | በመሳሪያ ላይ (SharedPreferences) | በመተግበሪያ ውስጥ ሁሉንም መረጃ ሰርዝ ወይም ማራገፍ |
| የቴሌግራም chat ID፣ የተጠቃሚ ስም እና የቦት ክፍለ ጊዜ (ከተመዘገቡ) | Supabase (EU) | hello@rasinnovate.com ኢሜይል — የአካውንት ስረዛ ጥያቄ |
| የደንበኝነት ምዝገባ፣ ክፍያ እና የጥቆማ መዝገቦች (ከተመዘገቡ) | Supabase (EU) | hello@rasinnovate.com ኢሜይል — ለፋይናንስ መዝገብ አያያዝ ለረጅም ጊዜ ሊቀመጥ ይችላል |
| የክራሽ ምርመራ ምዝግቦች | Google Firebase Crashlytics | hello@rasinnovate.com ኢሜይል |
| የPlay Store ውርድ መዝገብ | Google Play (የGoogle አካውንትዎ) | በGoogle Play ቅንብሮች በኩል ያስተዳድሩ |
7. የወደፊት ባህሪያት
የብዙ-መሳሪያ ማመሳሰል ለወደፊት ስሪት ታቅዷል። የምንይዘውን መረጃ ወይም እንዴት እንደሚሰረዝ የሚቀይር ከሆነ ይህ መመሪያ ከመጀመሩ በፊት ይዘምናል።
8. ያግኙን
ለማንኛውም የመረጃ ስረዛ ጥያቄ፣ ስለዚህ መመሪያ ጥያቄ ወይም የግላዊነት ስጋት፣ ያግኙን፦
ራስ ኢኖቬት
አዲስ አበባ፣ ኢትዮጵያ
- ኢሜይል፦
- hello@rasinnovate.com
- ድረ-ገጽ፦
- https://kids.rasinnovate.com
- የመረጃ ስረዛ ገጽ፦
- https://kids.rasinnovate.com/am/data-deletion/
የተጻፈ ማስታወቂያ ከደረሰን ቀን ጀምሮ ለሁሉም ከመረጃ ጋር ለተያያዙ ጥያቄዎች በ30 ቀናት ውስጥ ምላሽ ለመስጠት እንጥራለን።