የአገልግሎት ውል

1. ራስ ኪድስን ማን መጠቀም ይችላል

ራስ ኪድስ ልጃቸው በሚጠቀምበት መሳሪያ ላይ መተግበሪያውን ለሚያዋቅሩ ወላጆች እና ህጋዊ አሳዳጊዎች (“እርስዎ”) የተዘጋጀ ነው። ይህን ውል ለመቀበል እና የወላጅ ቁጥጥሮችን ለማዋቀር በሚኖሩበት ስልጣን ክልል ውስጥ የአዋቂነት ዕድሜ ላይ መድረስ አለብዎት (በኢትዮጵያ 18 ዓመት እና ከዚያ በላይ)።

ራስ ኪድስን በመጫን ወይም በመጠቀም የሚከተለውን ያረጋግጣሉ፦

• እርስዎ ወላጅ፣ ህጋዊ አሳዳጊ ወይም የተፈቀደላቸው ኃላፊነት የሚወስድ አዋቂ ነዎት
• መተግበሪያውን በሚጭኑበት መሳሪያ ላይ ህጋዊ ስልጣን አለዎት
• መተግበሪያውን ተፈጻሚ በሆነው የኢትዮጵያ ህግ እና በሚኖሩበት ሀገር ህግ መሰረት ይጠቀማሉ
• ልጆች ወደ የወላጅ ዳሽቦርድ ወይም የPIN ቅንብሮች እንዲደርሱ አይፈቅዱም

2. ራስ ኪድስ የሚያቀርበው (ስሪት 1.0.6)

ራስ ኪድስ ለAndroid የተዘጋጀ የወላጅ ቁጥጥር ላውንቸር ነው። የወላጅ ቁጥጥር ማዋቀሪያ በመሳሪያዎ ላይ ብቻ ይቀመጣል። የወላጅ አካውንትዎ (ስልክ ቁጥር)፣ የነጻ ሙከራ/የደንበኝነት ሁኔታ፣ እና (ከተመዘገቡ) የክፍያ መዝገቦች በራስ ኢኖቬት አገልጋዮች ይተዳደራሉ። በዚህ ስሪት ውስጥ የሚገኙ ባህሪያት፦

• የመተግበሪያ ዝርዝር እና እገዳ (ልጆች የተፈቀዱ መተግበሪያዎችን ብቻ መክፈት ይችላሉ)
• የክፍለ ጊዜ ገደቦች እና የመኝታ ሰዓት መርሃ ግብር
• በወላጅ PIN የተጠበቁ የአካባቢ ወላጅ እና ልጅ መገለጫዎች
• ለወላጆች የሚታዩ በመሳሪያ ላይ የስክሪን ጊዜ እና የመተግበሪያ አጠቃቀም ሪፖርቶች
• ለልጁ መሳሪያ የተገደበ የመነሻ ገጽ ላውንቸር
• በስልክ ቁጥር የወላጅ አካውንት መግቢያ እና በአገልጋይ የሚተዳደር ነጻ ሙከራ
• ከመተግበሪያው ውጭ በቴሌግራም ቦታችን በኩል የሚፈጸም አማራጭ የተከፈለ የደንበኝነት ምዝገባ ማሻሻያ (ክፍል 7ን ይመልከቱ)

ሆን ተብሎ፣ ራሱ Android መተግበሪያው ምንም ዓይነት በመተግበሪያ ውስጥ የመግዣ ፍሰት፣ የዋጋ ዝርዝር ወይም የክፍያ ቅጽ የለውም — ክፍል 7ን ይመልከቱ። ይህ ስሪት እንዲሁም የርቀት ፖሊሲ ማመሳሰያ፣ የድር ወላጅ ፖርታል ወይም የብዙ-መሳሪያ አስተዳደርን አያካትትም። በአሁኑ ስሪት ውስጥ በሌሉ ባህሪያት ላይ አይመኑ።

3. ፈቃድ

ራስ ኢኖቬት ውስን፣ ብቸኛ ያልሆነ፣ የማይተላለፍ፣ ሊሻር የሚችል ፈቃድ ራስ ኪድስን በባለቤትነትዎ ወይም በህጋዊ ቁጥጥርዎ ስር ባሉ መሳሪያዎች ላይ ለመጫን እና ለመጠቀም ይሰጥዎታል፣ በዚህ ውል እና ለውርድዎ ተፈጻሚ በሆኑ የGoogle Play ውሎች መሰረት።

የሚከተሉትን ማድረግ አይችሉም፦

• ተፈጻሚ በሆነው ህግ በግልጽ ካልተፈቀደ በስተቀር መተግበሪያውን በተገላቢጦሽ ማዋቀር፣ ኮድ መፍታት ወይም ምንጭ ኮድ ለማውጣት መሞከር
• ህጋዊ ስልጣን ሳይኖርዎት እና ህግ በሚጠይቅበት ጊዜ ያለ እውቀታቸው ማንኛውንም ግለሰብ ለመቆጣጠር፣ ለማስቸገር፣ ለመከታተል ወይም ለመሰለል መተግበሪያውን መጠቀም
• ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆችን ጉዳት በሚያደርስ መልኩ የመተግበሪያውን የወላጅ ቁጥጥሮች ማለፍ
• መተግበሪያውን ወይም ይዘቱን እንደገና ማከፋፈል፣ እንደገና መሸጥ፣ ንዑስ ፈቃድ መስጠት ወይም በንግድ መጠቀም
• በመተግበሪያው ውስጥ ማንኛውንም የቅጂ መብት፣ የንግድ ምልክት ወይም ሌላ የባለቤትነት ማስታወቂያ ማስወገድ፣ መቀየር ወይም መደበቅ
• በክፍል 7 የተገለጸውን የጥቆማ ወይም ኮሚሽን ፕሮግራም አላግባብ መጠቀም፣ ማጭበርበር ወይም መጠቀሚያ ማድረግ (ለምሳሌ ሀሰተኛ ወይም ራስን ጥቆማ)

4. የወላጅ ቁጥጥር — ህጋዊ እና ግልጽ አጠቃቀም

ራስ ኪድስ እንደ ግልጽ የወላጅ ቁጥጥር መሳሪያ ተደርጎ የተነደፈ ነው። ድብቅ የክትትል መተግበሪያ አይደለም። መተግበሪያውን በመጠቀም የሚከተለውን ይስማማሉ፦

• መተግበሪያውን ለሚንከባከቧቸው ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች ህጋዊ የወላጅ ክትትል ብቻ ይጠቀሙ
• ተፈጻሚ በሆነው ህግ ወይም ምክንያታዊ ፍትሃዊነት በሚጠይቅበት ጊዜ የወላጅ ቁጥጥሮች በጋራ ወይም ለልጅ በተመደበ መሳሪያ ላይ ንቁ መሆናቸውን ለሌሎች የቤተሰብ አባላት ያሳውቁ
• የAccessibility Service፣ Usage Access እና Overlay ፈቃዶችን በመተግበሪያው ይፋ በሆኑ የወላጅ ቁጥጥር ባህሪያት ብቻ ይጠቀሙ — ላልተገለጸ የክትትል ዓላማ አይደለም
• ራስ ኪድስን ያለ እውቀታቸው እና ፈቃዳቸው አዋቂዎችን ለመቆጣጠር አይጠቀሙ
• የኢትዮጵያን የግል መረጃ ጥበቃ አዋጅ እና በስልጣን ክልልዎ ውስጥ ያሉ ሌሎች ህጎችን ጨምሮ ተፈጻሚ የሆኑ ሁሉንም የግላዊነት ህጎች ያክብሩ

እነዚህን መርሆች የሚቃረን ስልታዊ የመተግበሪያ አላግባብ አጠቃቀም ካወቅን መተግበሪያውን የማዘመን ወይም ስርጭቱን የማቋረጥ መብት እንይዛለን።

5. የAndroid ፈቃዶች

ራስ ኪድስ ለመስራት የሚከተሉትን የAndroid ፈቃዶች ይፈልጋል። እያንዳንዱን ፈቃድ በማንቃት፣ በግላዊነት ፖሊሲያችን (https://kids.rasinnovate.com/am/privacy) የተገለጸውን ዓላማ እንደተረዱ ያረጋግጣሉ፦

• Accessibility Service — በዝርዝሩ ውስጥ ያልተካተቱ የፊት መተግበሪያዎችን ለመለየት እና ለማገድ
• Usage Access (PACKAGE_USAGE_STATS) — ለወላጆች በመሳሪያ ላይ የስክሪን ጊዜ ሪፖርቶችን ለማሳየት
• ከሌሎች መተግበሪያዎች በላይ ማሳየት (SYSTEM_ALERT_WINDOW) — የማስፈጸሚያ እና የመቆለፊያ ገጾችን ለማሳየት
• የተጫኑ ጥቅሎችን መጠየቅ — የመተግበሪያ ዝርዝሩን ለመገንባት
• ነባሪ HOME ላውንቸር — ለልጁ የተገደበ የመነሻ ገጽ ለማቅረብ

አንዳንድ ባህሪያት ያለ አስፈላጊ ፈቃዶች አይሰሩም። በማንኛውም ጊዜ በAndroid ስርዓት ቅንብሮች በኩል ፈቃዶችን መሻር ይችላሉ፤ ይህን ማድረግ ተዛማጅ ባህሪያትን ያሰናክላል።

6. የመሳሪያ ውስጥ መረጃ፣ የአካውንት መረጃ እና የPIN ደህንነት

የወላጅ ቁጥጥር መረጃ (ዝርዝር፣ የPIN hash፣ የልጅ መገለጫ፣ የአጠቃቀም ስታቲስቲክስ) በመሳሪያዎ ላይ በአካባቢው ይቀመጣል እና በዚህ ስሪት አይላክም። የወላጅ ስልክ ቁጥርዎ እና የሙከራ/ደንበኝነት መብት በራስ ኢኖቬት አገልጋዮች (Supabase, EU) ይቀመጣሉ።

ለሚከተሉት ብቸኛ ኃላፊነት አለብዎት፦

• የወላጅ PIN ምስጢራዊነትን መጠበቅ እና ለልጆች አለማካፈል
• አስፈላጊ አድርገው የሚቆጥሩትን ማንኛውንም ቅንብር ወይም የመገለጫ መረጃ መጠባበቅ
• የወላጅ PIN ከተረሳ በ https://kids.rasinnovate.com/am/parent-support/pin-recovery/ ላይ ያለውን የPIN ማገገሚያ መመሪያ በመጠቀም ወደ መተግበሪያው መዳረሻ ማግኘት

መሳሪያዎን ወደ ፋብሪካ ቅንብር ከመለሱ ወይም መተግበሪያውን ካራገፉ፣ በአካባቢው የተቀመጠ ሁሉም የራስ ኪድስ መረጃ በቋሚነት ይሰረዛል። እኛ ልናገኘው አንችልም።

7. ነጻ ሙከራ እና የተከፈለ የደንበኝነት ምዝገባ

አዲስ የወላጅ አካውንቶች በነጻ ሙከራ ይጀምራሉ። ሙከራዎ ሲያልቅ የመተግበሪያው የመቆለፊያ ገጽ አጠቃላይ መልዕክት እና ኢሜይል መተግበሪያዎን የሚከፍት “ድጋፍ አግኙ” የሚል አማራጭ ያሳያል — ራሱ የራስ ኪድስ Android መተግበሪያ ወደ ማንኛውም መግዣ የሚያመራ ማገናኛ፣ አዝራር ወይም ጥያቄ የትም የለውም። ለመመዝገብ ከመረጡ፣ ይፋዊ የራስ ኪድስ ቴሌግራም ቦታችንን እራስዎ በማግኘት እና በማነጋገር ከመተግበሪያው ውጭ ብቻ ያደርጉታል (ለምሳሌ በድረ-ገጻችን kids.rasinnovate.com ላይ ባለ ማገናኛ ወይም ቀድሞ ከሚጠቀም ሰው ጥቆማ)። መተግበሪያው የክፍያ ዝርዝሮችን እንዲያስገቡ በጭራሽ አይጠይቅም፣ እና ወደ ቦቱ ወይም ወደ ማንኛውም የክፍያ ፍሰት በጭራሽ አያገናኝም።

በቴሌግራም ውስጥ ፍሰቱ እንደሚከተለው ይሰራል፦

• በቦቱ ውስጥ የደንበኝነት ምዝገባ እቅድ ይመርጣሉ (በአሁኑ ጊዜ 3፣ 6 ወይም 12 ወር)
• ቦቱ ክፍያውን ለማጠናቀቅ ወደ Chapa፣ ራሱን የቻለ የተፈቀደለት የኢትዮጵያ የክፍያ አገልግሎት ሰጪ ያስተላልፍዎታል (Chapa በሚያቀርበው መሰረት ለምሳሌ ቴሌብር፣ የባንክ ዝውውር ወይም ካርድ)
• Chapa ክፍያዎን ካረጋገጠ በኋላ፣ ቦቱ አንድ ጊዜ የሚሰራ የማግበሪያ ማገናኛ ይልክልዎታል
• የማግበሪያ ማገናኛውን መንካት የራስ ኪድስ መተግበሪያዎን ወደ ከፋይ አካውንትዎ ያስገባል እና እቅድዎን ይከፍታል

በተጨማሪም በቴሌግራም ቦታችን ውስጥ አማራጭ የጥቆማ ፕሮግራም እናካሂዳለን፦ የጠቆሙት ሰው ከተመዘገበ፣ በጥቆማ ማገናኛዎ መሰረት ተከታትሎ ተጨማሪ ነጻ ቀናት እና የገንዘብ ኮሚሽን ሊያገኙ ይችላሉ። ይህ ምን መረጃ እንደሚያካትት ለማወቅ የግላዊነት ፖሊሲያችንን ይመልከቱ።

የChapa የራሱ ውሎች እና የግላዊነት ፖሊሲ ራሱን የክፍያ ደረጃውን ይመራል፤ እኛ የካርድዎን ወይም የቴሌብር ምስክርነትዎን አናይም አናከማችም። ከዚህ ውጪ ማንኛውም የወደፊት የተከፈለ ባህሪ ከመጀመሩ በፊት በተዘመነ ውል እና በግላዊነት ፖሊሲያችን ይገለጻል።

8. የሶስተኛ ወገን አገልግሎቶች

በግላዊነት ፖሊሲያችን እንደተገለጸው የክራሽ ምርመራ መረጃ በGoogle Firebase Crashlytics ሊሰራ ይችላል። ራስ ኪድስን ለማውረድ እና ለማዘመን Google Playን መጠቀምዎ የGoogleን የራሱን ውሎች እና ፖሊሲዎች ተገዢ ነው።

ለመመዝገብ ከመረጡ (ክፍል 7)፣ ቴሌግራም (ቦታችንን የሚያስተናግድ የመልእክት መድረክ) እና Chapa (የክፍያ አገልግሎት ሰጪያችን) እያንዳንዳቸው መረጃን በራሳቸው ውሎች እና የግላዊነት ፖሊሲዎች መሰረት ያካሂዳሉ፣ በእኛ አይደለም። ለቴሌግራም ወይም ለChapa የራሳቸው ስርዓቶች መገኘት ወይም አሰራር ተጠያቂ አይደለንም።

ወላጅ በራስ ኪድስ ውስጥ የፈቀደው አማራጭ የድር ይዘት ወይም ሚኒ-መተግበሪያዎች የእነዚያ አገልግሎቶች የሶስተኛ ወገን ውሎች ተገዢ ሊሆኑ ይችላሉ። ለሶስተኛ ወገን ድረ-ገጾች ወይም አገልግሎቶች ይዘት፣ መገኘት ወይም የግላዊነት አሰራር ተጠያቂ አይደለንም።

9. የአዕምሮ ንብረት

በራስ ኪድስ ውስጥ ያሉ ሁሉም ምንጭ ኮድ፣ ንድፎች፣ ግራፊክስ፣ አርማዎች እና ይዘቶች በራስ ኢኖቬት ባለቤትነት ወይም ፈቃድ ስር ናቸው እና በኢትዮጵያ እና በአለም አቀፍ የቅጂ መብት እና የንግድ ምልክት ህግ የተጠበቁ ናቸው። “ራስ ኪድስ” ስም እና አርማ የራስ ኢኖቬት ንብረት ናቸው።

ተፈጻሚ በሆነው ህግ ካልተፈቀደ በስተቀር ያለቅድመ የጽሁፍ ፈቃዳችን ከመተግበሪያው ማንኛውንም ክፍል መቅዳት፣ ማባዛት፣ ማከፋፈል፣ መቀየር ወይም ተዋፅኦ ስራዎችን መፍጠር አይችሉም።

ስለ መተግበሪያው አስተያየት፣ ጥቆማ ወይም የባህሪ ጥያቄዎች ከላኩልን፣ ያንን አስተያየት ያለ ካሳ ወይም ለእርስዎ ግምት ሳይሰጥ ለማንኛውም ዓላማ ልንጠቀምበት እንደምንችል ይስማማሉ።

10. ማስተባበያዎች

ራስ ኪድስ “እንዳለ” እና “እንደሚገኝ” ያለ ምንም ዓይነት ዋስትና ይቀርባል። ተፈጻሚ በሆነው ህግ በተፈቀደው ከፍተኛ ደረጃ፣ ራስ ኢኖቬት የሚከተሉትን ጨምሮ ግልጽ ወይም ስውር ሁሉንም ዋስትናዎች ያስተባብላል፦

• የገበያ ብቃት፣ ለተለየ ዓላማ ተስማሚነት እና ጥሰት-አልባነት ስውር ዋስትናዎች
• ያለማቋረጥ የመተግበሪያ እገዳ ወይም ከእያንዳንዱ የAndroid መሳሪያ፣ OEM ገጽታ ወይም የወደፊት Android OS ስሪት ጋር ተኳሃኝነት ዋስትና
• የወላጅ ቁጥጥሮች ሁሉንም ያልተፈቀደ መዳረሻ እንደሚከላከሉ ዋስትና — ምንም የቴክኒክ መፍትሄ ስህተት-አልባ አይደለም
• በመሳሪያ ላይ ስላለው የአጠቃቀም ስታቲስቲክስ ትክክለኛነት ወይም ሙሉነት ዋስትና
• በቴሌግራም ወይም በChapa የሚከናወነውን የክፍያ ሂደት መገኘት፣ ጊዜ ወይም ውጤት በተመለከተ ዋስትና

ንቁ የወላጅ ክትትል የእርስዎ ኃላፊነት ሆኖ ይቀጥላል። ራስ ኪድስ እርስዎን ለመርዳት መሳሪያ ነው፣ ምትክ አይደለም።

11. የተጠያቂነት ገደብ

በኢትዮጵያ ህግ እና በስልጣን ክልልዎ ህጎች በተፈቀደው ከፍተኛ ደረጃ፣ ራስ ኢኖቬት እና ኃላፊዎቹ፣ ሰራተኞቹ እና አጋር ድርጅቶቹ ለሚከተሉት ተጠያቂ አይሆኑም፦

• ቀጥተኛ ያልሆኑ፣ ድንገተኛ፣ ልዩ፣ ውጤታዊ ወይም የቅጣት ካሳዎች
• የመረጃ፣ የትርፍ፣ የመልካም ስም ወይም የንግድ ዕድል ኪሳራ
• መተግበሪያውን ለመድረስ ወይም ለመጠቀም ካለመቻልዎ የሚነሱ ጉዳቶች፣ በዝማኔዎች ወይም ጥገና ወቅትን ጨምሮ
• ከዚህ ውል ጋር በማይጣጣም መልኩ የወላጅ ቁጥጥር ባህሪያትን ከመጠቀምዎ የሚነሳ ማንኛውም ጉዳት
• በChapa ወይም በቴሌግራም ራሱ ስርዓቶች ላይ የሚነሳ ማንኛውም የክፍያ አለመግባባት፣ መዘግየት ወይም ስህተት

ከራስ ኪድስ ጋር ለተያያዘ ማንኛውም ጥያቄ ያለን ጠቅላላ ተጠያቂነት ጥያቄው ከመቅረቡ በፊት ባሉት አስራ ሁለት ወራት ውስጥ ለደንበኝነት ምዝገባዎ የከፈሉትን መጠን አይበልጥም፣ ካልተመዘገቡ ደግሞ ዜሮ ነው።

አንዳንድ የስልጣን ክልሎች የተወሰኑ ዋስትናዎችን ማስቀረት ወይም ለውጤታዊ ጉዳቶች የተጠያቂነት ገደብ አይፈቅዱም። በእነዚያ የስልጣን ክልሎች ውስጥ፣ ተጠያቂነታችን ህግ በሚፈቅደው ዝቅተኛ ደረጃ ብቻ የተገደበ ነው።

12. ካሳ መስጠት

ከሚከተሉት ጋር በተያያዘ ወይም በመነሳት ለሚነሱ ማንኛውም የይገባኛል ጥያቄዎች፣ ጉዳቶች፣ ኪሳራዎች ወይም ወጪዎች (ምክንያታዊ የህግ ክፍያዎችን ጨምሮ) ራስ ኢኖቬትን እና ኃላፊዎቹን፣ ሰራተኞቹን እና አጋር ድርጅቶቹን ለመከላከል፣ ካሳ ለመስጠት እና ከጉዳት ነጻ ለማድረግ ይስማማሉ፦

• ራስ ኪድስን ይህን ውል በሚጥስ መልኩ መጠቀምዎ
• ተፈጻሚ የሆነ ህግ ወይም የሶስተኛ ወገን መብቶችን መጣስዎ
• የወላጅ ቁጥጥር ባህሪያትን አላግባብ መጠቀም፣ ያልተፈቀደ የአዋቂዎች ክትትልን ጨምሮ
• በክፍል 7 የተገለጸውን የጥቆማ ወይም የደንበኝነት ምዝገባ ፍሰት አላግባብ መጠቀም
• ከመተግበሪያው ጋር በተያያዘ የሰጡት ማንኛውም ሀሰተኛ ወይም አሳሳች መረጃ

13. የዚህ ውል ዝማኔዎች እና ለውጦች

መተግበሪያው፣ አገልግሎቶቻችን ወይም ተፈጻሚ ህግ ሲቀየር ይህን ውል ልናዘምን እንችላለን። በዚህ ሰነድ አናት ላይ ያለው የስራ ላይ የመዋያ ቀን ይከለሳል። ጉልህ ለውጦችን በGoogle Play Store የዝማኔ ማስታወሻዎች ወይም ተገቢ በሆነበት ጊዜ በመተግበሪያ ውስጥ ማስታወቂያ እናሳውቃለን።

የተዘመነው ውል ከተለጠፈ በኋላ ራስ ኪድስን መጠቀምዎን መቀጠል የተሻሻለውን ውል መቀበልዎን ያመለክታል። ለውጦቹን ካልተቀበሉ መተግበሪያውን መጠቀም ማቆም እና ማራገፍ አለብዎት።

14. ማቋረጥ

መተግበሪያውን በማራገፍ በማንኛውም ጊዜ ራስ ኪድስን መጠቀም ማቆም ይችላሉ። ከማራገፍዎ በፊት ሁሉንም በአካባቢው የተቀመጠ መረጃ ለመሰረዝ ወደ የወላጅ ቅንብሮች > መገለጫ > መሳሪያ እና ግላዊነት > ሁሉንም የአካባቢ መረጃ ሰርዝ ይሂዱ።

በGoogle Play ፖሊሲዎች መሰረት በማንኛውም ጊዜ ራስ ኪድስን ማቋረጥ፣ መቀየር ወይም መዳረሻን መገደብ እንችላለን። መተግበሪያውን ካቋረጥን፣ በአካባቢው የተቀመጠ መረጃዎ እስከሚሰርዙት ወይም መተግበሪያውን እስከሚያራግፉ ድረስ በመሳሪያዎ ላይ ይቆያል። ማራገፍ ንቁ የደንበኝነት ምዝገባን በራስ-ሰር አይሰርዝም ወይም አይመልስም — ለመመለሻ ሂደቱ የChapa የራሱን ውሎች ይመልከቱ።

15. ተፈጻሚ ህግ እና የክርክር አፈታት

15.1 ተፈጻሚ ህግ

ይህ ውል በኢትዮጵያ ፌዴራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ ህጎች የሚመራ እና የሚተረጎም ነው፣ ከህግ ግጭት መርሆዎች ውጪ፣ በሚኖሩበት ሀገር ያለው የግዴታ የደንበኛ ጥበቃ ህጎች የበለጠ ጥበቃ የሚሰጡ ካልሆነ በስተቀር — በዚያ ሁኔታ እነዚያ ጥበቃዎች ለእርስዎ ተፈጻሚ ይሆናሉ።

15.2 መደበኛ ያልሆነ አፈታት

ማንኛውንም መደበኛ የህግ ሂደት ከመጀመርዎ በፊት፣ በመጀመሪያ በ hello@rasinnovate.com ላይ እኛን ማግኘት እና ክርክሩን በመደበኛ ባልሆነ መንገድ ለመፍታት መሞከር ይስማማሉ። የተጻፈ ማስታወቂያ ከደረሰን ቀን ጀምሮ በ30 ቀናት ውስጥ ማንኛውንም ቅሬታ ለመፍታት ምክንያታዊ ጥረት እናደርጋለን።

15.3 መደበኛ የክርክር አፈታት

መደበኛ ያልሆነ አፈታት ከ30 ቀናት በኋላ ካልተሳካ፣ ማንኛውም ወገን ክርክሩን በአዲስ አበባ፣ ኢትዮጵያ ባሉ ብቁ ፍርድ ቤቶች ፊት ማቅረብ ይችላል። ሁለቱም ወገኖች ከዚህ ውል ወይም ከራስ ኪድስ አጠቃቀምዎ ለሚነሳ ማንኛውም ክርክር አፈታት የእነዚያን ፍርድ ቤቶች የግል ስልጣን በማይሻር መልኩ ይቀበላሉ።

ከኢትዮጵያ ውጭ ላሉ ተጠቃሚዎች የአካባቢው የግዴታ ህግ የተለየ መድረክ የሚጠይቅ ከሆነ፣ ክርክሮች በሚኖሩበት ሀገር ተፈጻሚ በሆነው የደንበኛ ክርክር አፈታት ዘዴ በኩልም ሊፈቱ ይችላሉ።

15.4 የቡድን ክስ የለም

ህግ በሚፈቅደው መጠን፣ ማንኛውም ክርክር በተናጠል እንደሚፈታ እና እንደ የቡድን ክስ፣ የጋራ ክስ ወይም ወካይ ሂደት አካል እንደማይሆን ይስማማሉ።

16. ልዩ ልዩ

ሙሉ ስምምነት

ይህ ውል፣ ከግላዊነት ፖሊሲያችን ጋር፣ ስለ ራስ ኪድስ በእርስዎ እና በራስ ኢኖቬት መካከል ያለውን ሙሉ ስምምነት ይመሰርታል እና ማንኛውንም ቀደም ያለ ስምምነት ይተካል።

የመለያየት ችሎታ

የዚህ ውል ማንኛውም ድንጋጌ ህገ-ወጥ ወይም የማይተገበር ሆኖ ከተገኘ፣ ያ ድንጋጌ አስፈላጊ በሆነው ዝቅተኛ መጠን ይሻሻላል ወይም ይለያል፣ እና የቀሩት ድንጋጌዎች ሙሉ ኃይላቸውን ይቀጥላሉ።

የመብት አለመተው

የዚህን ውል ማንኛውንም ድንጋጌ ለማስፈጸም ያለመቻላችን ወደፊት የማስፈጸም መብታችንን አለመተው ማለት አይደለም።

ማስተላለፍ

ያለቅድመ የጽሁፍ ፈቃዳችን በዚህ ውል ስር ያሉ መብቶችዎን ወይም ግዴታዎችዎን ማስተላለፍ አይችሉም። እኛ በውህደት፣ ግዢ ወይም የንብረት ሽያጭ ውስጥ መብቶቻችንን ለተተኪ አካል ልናስተላልፍ እንችላለን።

ከቁጥጥር ውጪ ሁኔታ

ከምክንያታዊ ቁጥጥራችን ውጪ በሆኑ ክስተቶች ለሚከሰቱ መዘግየቶች ወይም ውድቀቶች ተጠያቂ አይደለንም፣ የኃይል መቆራረጥ፣ የኢንተርኔት መስተጓጎል፣ የተፈጥሮ አደጋ ወይም የመንግስት እርምጃዎችን ጨምሮ።

ቋንቋ

ይህ ውል በእንግሊዝኛ እና በአማርኛ ይገኛል። በእንግሊዝኛው ስሪት እና በአማርኛው ስሪት መካከል ግጭት ካለ፣ የእንግሊዝኛው ስሪት ተቆጣጣሪ ይሆናል።

17. ያግኙን

ስለዚህ ውል ጥያቄዎች፣ ስጋት ለማሳወቅ ወይም ተፈጻሚ በሆነው ህግ ስር ማንኛውንም መብት ለመጠቀም፣ ያግኙን፦

ለሁሉም ጥያቄዎች በ30 ቀናት ውስጥ ምላሽ ለመስጠት እንጥራለን።